BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Forte Leipzig e.V. - ECPv6.7.0//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://forte-leipzig.com X-WR-CALDESC:Events for Forte Leipzig e.V. REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:UTC BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0000 TZNAME:UTC DTSTART:20230101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251215T193000 DTEND;TZID=UTC:20251218T213000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20251204T172458Z LAST-MODIFIED:20251204T174157Z UID:17100-1765827000-1766093400@forte-leipzig.com SUMMARY:Non-ego DESCRIPTION:Non-ego is a movement performance and social experiment that invites participants to become part of the interactive process\, taking an active role within the experience through their own choices. In this moment\, we share questions about our emotions\, and the performance unfolds differently depending on the participants’ interaction\, making each presentation a different experience unlike any other. \n\n\n\n4 shows on 15. / 16. / 17. / 18. December\, 7:30 pm \n\n\n\nZiMMT\, Torgauer Str. 80\, Leipzig \n\n\n\nDirectors: Akad Heider & Bassel Shalgheen \n\n\n\nDramaturg: Bassel Shalgheen \n\n\n\nConcept: Akad Heider \n\n\n\nPerforming Artists: Matilde Flor Usinger\, Nawar Abbas\, Grace Alahmar\, Ocean \n\n\n\nSound Artist: Majdolen \n\n\n\nDue to limited capacities we recommend reserving via email art@forte-leipzig.com \n\n\n\nEntry 10-20 Euros\, Cash only at door URL:https://forte-leipzig.com/event/non-ego/ LOCATION:ZiMMT\, Torgauer Str. 80\, Leipzig\, 04318\, Germany CATEGORIES:Migrated art Network,Performance END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251212T190000 DTEND;TZID=UTC:20251212T210000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20251115T160329Z LAST-MODIFIED:20251212T152819Z UID:17085-1765566000-1765573200@forte-leipzig.com SUMMARY:Concert Arab Intercultural Choir DESCRIPTION:19:00 Einlass\, 20:00 Beginn \n\n\n\nEintritt gegen Spende URL:https://forte-leipzig.com/event/concert-arab-intercultural-choir/ LOCATION:Alte Handelsbörse\, Naschmarkt 1\, Leipzig\, 04019\, Germany CATEGORIES:Concert END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251122T073000 DTEND;TZID=UTC:20251122T213000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20251107T172853Z LAST-MODIFIED:20251114T153554Z UID:17059-1763796600-1763847000@forte-leipzig.com SUMMARY:Abschlusskonzert LEIPZIG OUD FESTIVAL DESCRIPTION:more details tba. \n\n\n\nPart of Leipzig Oud Festival \n\n\n\nDonation based from 10 euros / Eintritt Spendenempfehlung ab 10 Euro \n\n\n\nCash only at the door / Barzahlung vor Ort \n\n\n\nReservations via email are recommended / Reservierung wird empfohlen: art@forte-leipzig.com URL:https://forte-leipzig.com/event/concert-leipzig-oud-festival/ LOCATION:Peterskirche\, Schletterstr. 5\, Leipzig\, 04107 CATEGORIES:Concert END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251121T193000 DTEND;TZID=UTC:20251121T213000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20251114T153233Z LAST-MODIFIED:20251114T163358Z UID:17073-1763753400-1763760600@forte-leipzig.com SUMMARY:AFICIONADO - FLAMENCO MORO DESCRIPTION:Alaa Zouiten Trio \n\n\n\nAlaa Zouiten\, Oud / Naoufal Montassere\, Guitar/ Antonio Piñera Moreno\, Percussion \n\n\n\n \n\n\n\nAFICIONADO is the story of a Moroccan oud player who\, when he learned to play his instrument\, the oud\, was strongly influenced by classical Arabic musical culture\, at the expense of the traditional music of his country. It was only when he became intensely involved with the music of his neighbors\, flamenco\, and became an “aficionado” that he rediscovered the music of his country because of the many similarities! \n\n\n\nAFICIONADO is the fulfillment of a dream: since Alaa Zouiten discovered flamenco through the grandmaster Paco de Lucía\, he always pursued the dream of combining it with the music of his North African Moorish roots. Since 2015\, he traveled to Andalusia to learn flamenco and\, above all\, to compose an album dedicated to these two cultures. During this long process of learning\, sharing and creativity\, Alaa became more and more convinced that the fusion of flamenco and Moroccan Moorish music\, carried mainly by his oud (laùd)\, was not only feasible\, but more than that: it could be authentic\, natural and fascinating! This led him to record an album to which he gave the name: AFICIONADO – Flamenco Moro. \n\n\n\nAFICIONADO is an omnipresent celebration of two musical traditions: flamenco and the Moorish-Andalusian music of Morocco. With pieces recently composed by Alaas in Granada\, AFICIONADO makes a case for a transcultural sonic environment where styles blend naturally and easily. Flamenco palos are the source of his inspiration and the musical form in which he expresses himself across cultures. Thus\, a “fandango” may well pave the way for an ancient Andalusian “nuba” song\, a “tango” may sound rhythmically North African and harmonically jazzy\, or an Arabic “samai” may lead to a “solea flamenca”. The boundaries fall and clear the horizon for a festive musical experience\, where the musicians become one with the audience – for the beauty of music! \n\n\n\nPart of Leipzig Oud Festival \n\n\n\nDonation based from 10 euros / Eintritt Spendenempfehlung ab 10 Euro \n\n\n\nCash only at the door / Barzahlung vor Ort \n\n\n\nReservations via email are recommended / Reservierung wird empfohlen: art@forte-leipzig.com URL:https://forte-leipzig.com/event/aficionado-flamenco-moro/ LOCATION:SaHar Restaurant & Bar\, Georg-Schumann-Str. 67\, Leipzig\, 04155 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251118T080000 DTEND;TZID=UTC:20251124T170000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20251107T135710Z LAST-MODIFIED:20251107T135711Z UID:17057-1763452800-1764003600@forte-leipzig.com SUMMARY:MASTERCLASSES LEIPZIG OUD FESTIVAL DESCRIPTION:Free master classes as part of Leipzig Oud Festival \n\n\n\nMusicians of all instruments and all ages (level intermediate and advanced) can apply to participate until Nov 13 via email to mail [at] forte-leipzig.com URL:https://forte-leipzig.com/event/masterclasses-leipzig-oud-festival/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251029T190000 DTEND;TZID=UTC:20251029T213000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20251016T164328Z LAST-MODIFIED:20251203T093500Z UID:17040-1761764400-1761773400@forte-leipzig.com SUMMARY:Film Screening: Parapsych by Akad Heider DESCRIPTION:In „Parapsych“ inszeniert der Leipziger Filmemacher Akad Heider ein visuell intensives Ritual zwischen Körper\, Raum und Identität. Der experimentelle Kurzfilm entfaltet in einer Reihe nonverbaler Szenen eine eindrucksvolle Bildsprache jenseits klassischer Narrative – roh\, poetisch und psychomagisch. \n\n\n\nIm Anschluss spricht der Künstler mit dem Publikum über die Entstehung des Films. \n\n\n\nEine Veranstaltung im Rahmen des Migrated Art Network des Forte e.V. URL:https://forte-leipzig.com/event/film-screening-parapsych-by-akad-heider/ LOCATION:Galerie für zeitgenössische Kunst\, Karl-Tauchnitz-Str. 9-11\, Leipzig END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250214T200000 DTEND;TZID=UTC:20250214T213000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T143404Z LAST-MODIFIED:20250130T151712Z UID:16939-1739563200-1739568600@forte-leipzig.com SUMMARY:Exercise of celebrating nonsense together DESCRIPTION:Multimediale Theaterproduktion \n\n\n\nSprache: Deutsch\, Englisch und ArabischAltersempfehlung: 16+Dauer: ca. 75 Minuten \n\n\n\n„Exercise of Celebrating Nonsense Together“ ist eine poetische und multimediale Reise durch surreale Landschaften\, in denen die Grenzen zwischen Traum\, Realität und Imagination verschwimmen.Figuren wie Hawaa und Azzam verkörpern universelle Themen wie die Last von Träumen\, die Schönheit in Widersprüchen und die Konfrontation mit inneren Ängsten. In einer kraftvollen Mischung aus Performance\, Puppentheater und transkultureller Ästhetik lädt das Stück dazu ein\, den Unsinn als Ursprung von kreativem Geist und Verbundenheit zu feiern.“ \n\n\n\nMehr Infos & Cast \n\n\n\nTickets hier online kaufen URL:https://forte-leipzig.com/event/exercise-of-celebrating-nonsense-together-2/ LOCATION:Neues Schauspiel Leipzig\, Lützner Str. 29\, Leipzig\, 04177\, Germany END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250213T200000 DTEND;TZID=UTC:20250213T213000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T142951Z LAST-MODIFIED:20250130T151837Z UID:16934-1739476800-1739482200@forte-leipzig.com SUMMARY:Exercise of celebrating nonsense together DESCRIPTION:Multimediale Theaterproduktion \n\n\n\nSprache: Deutsch\, Englisch und ArabischAltersempfehlung: 16+Dauer: ca. 75 Minuten \n\n\n\n„Exercise of Celebrating Nonsense Together“ ist eine poetische und multimediale Reise durch surreale Landschaften\, in denen die Grenzen zwischen Traum\, Realität und Imagination verschwimmen.Figuren wie Hawaa und Azzam verkörpern universelle Themen wie die Last von Träumen\, die Schönheit in Widersprüchen und die Konfrontation mit inneren Ängsten. In einer kraftvollen Mischung aus Performance\, Puppentheater und transkultureller Ästhetik lädt das Stück dazu ein\, den Unsinn als Ursprung von kreativem Geist und Verbundenheit zu feiern.“ \n\n\n\nMehr Infos & Cast \n\n\n\nTickets hier online kaufen URL:https://forte-leipzig.com/event/exercise-of-celebrating-nonsense-together/ LOCATION:Neues Schauspiel Leipzig\, Lützner Str. 29\, Leipzig\, 04177\, Germany END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20241212T190000 DTEND;TZID=UTC:20241212T210000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T142200Z LAST-MODIFIED:20241210T192036Z UID:16932-1734030000-1734037200@forte-leipzig.com SUMMARY:Dissonanz-Abend Konzert & mehr DESCRIPTION:19:00 Einlass / doors open \n\n\n\n20:00 Konzert Arabischer Interkultureller Jugendchor / Arab Intercultural Choir \n\n\n\n21:00 Bar & get together URL:https://forte-leipzig.com/event/dissonanz-abend/ LOCATION:UniverSaH Space\, Harkortstraße 10\, Leipzig\, 04109 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20241206T190000 DTEND;TZID=UTC:20241208T180000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T141738Z LAST-MODIFIED:20241121T141830Z UID:16928-1733511600-1733680800@forte-leipzig.com SUMMARY:REINCARNATION NARRATIVES DESCRIPTION:Gruppenausstellung URL:https://forte-leipzig.com/event/reincarnation-narratives/ LOCATION:UniverSaH Space\, Harkortstraße 10\, Leipzig\, 04109 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20241026T160000 DTEND;TZID=UTC:20241027T190000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T143743Z LAST-MODIFIED:20241121T143852Z UID:16941-1729958400-1730055600@forte-leipzig.com SUMMARY:Arabic Lettering Workshop DESCRIPTION:im Rahmen von Exercise of celebrating nonsense together / Workshop-Leitung: Majd Amer URL:https://forte-leipzig.com/event/arabic-lettering-workshop/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20241018T080000 DTEND;TZID=UTC:20241025T170000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T144307Z LAST-MODIFIED:20241121T144309Z UID:16948-1729238400-1729875600@forte-leipzig.com SUMMARY:Performance Workshop DESCRIPTION:18./ 25. Oktober\, 18-21 Uhr / Workshop-Leitung: Kata Potrykus URL:https://forte-leipzig.com/event/performance-workshop/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240922T080000 DTEND;TZID=UTC:20240928T170000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T144056Z LAST-MODIFIED:20241121T144131Z UID:16945-1726992000-1727542800@forte-leipzig.com SUMMARY:Expressive Writing Workshop DESCRIPTION:Workshop am 21. / 22. / 28. September\, 16-19 Uhr / Workshop-Leitung: Hanin Hanafi URL:https://forte-leipzig.com/event/expressive-writing-workshop-2/ LOCATION:UniverSaH Space\, Harkortstraße 10\, Leipzig\, 04109 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240531T120000 DTEND;TZID=UTC:20240602T200000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20241121T144728Z LAST-MODIFIED:20241121T144755Z UID:16950-1717156800-1717358400@forte-leipzig.com SUMMARY:Arabische Buchmesse DESCRIPTION:معرض الكتاب العربي\n\n\n\n\n\nin Zusammenarbeit mit Ward Buchhandlung Wien URL:https://forte-leipzig.com/event/arabische-buchmesse/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20231115T200000 DTEND;TZID=UTC:20231115T200000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20231104T170958Z LAST-MODIFIED:20231105T102956Z UID:16849-1700078400-1700078400@forte-leipzig.com SUMMARY:Another exercise of making sense together DESCRIPTION:English below \n\n\n\nWir Freuen uns\, Sie zu unserer kommenden Multimedialen Theaterproduktion ‚another exercise of making sense together‘ Einzuladen. Die eine Ergebnispräsentation unserer Workshop-Reihe für Junge erwachsene ist. Die durch das Konzept unseres Forte-Jugendkollektivprogramms Eingerahmt wird. Das Projekt ist gefördert aus dem Ukraine Budget Hilfe – der Stadt Leipzig und der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen. Konzeption und Komposition von Neam Tarek\, Reggie und Bühnenbild Soubhi Shami\, Video Kunst Eliza Goldox\, Skript Supervisor: Hanin Hanafi\, Musikalische Leitung: Bahaa Ansary\, Zain Tarek. Kostüme: Victoria Vau & Louise Schibli. Projektleitung: Sumaya Darra. Reggie Assistent: Anja Wiesner. Mit Hana Hazem\, Dareen Mughaier\, Carolina Diaz\, Aisha\, Dina\, Layla Mahmoud und Zeinab. \n\n\n\nEN: We are pleased to invite you to our upcoming multimedia theatre production ‘another exercise of making sense together’. Which is a presentation of the results of our workshop series for young adults. Which is framed by the concept of our Forte youth collective programme. The project is funded by the Ukraine Budget Aid – the City of Leipzig and the Cultural Foundation of the Free State of Saxony. Concept and composition by Neam Tarek\, direction and set design by Soubhi Shami\, video art by Eliza Goldox\, script supervisor: Hanin Hanafi\, musical direction: Bahaa Ansary\, Zain Tarek. Costumes: Victoria Vau & Louise Schibli. Project management: Sumaya Darra. Director’s assistant: Anja Wiesner. With Hana Hazem\, Dareen Mughaier\, Carolina Diaz\, Aisha\, Dina\, Layla Mahmoud and Zeinab. URL:https://forte-leipzig.com/event/another-exercise-of-making-sense-together/ LOCATION:Werk2\, Kochstraße 132\, Leipzig\, 04277\, Germany CATEGORIES:Performance,Theater END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20231030T193000 DTEND;TZID=UTC:20231030T233000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20230822T173613Z LAST-MODIFIED:20231015T142249Z UID:16467-1698694200-1698708600@forte-leipzig.com SUMMARY:Emsallam مسلّم DESCRIPTION: URL:https://forte-leipzig.com/event/emsallam/ LOCATION:Alte Handelsbörse\, Naschmarkt 1\, Leipzig\, 04019\, Germany CATEGORIES:Concert END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20231012T200000 DTEND;TZID=UTC:20231012T220000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20230907T092512Z LAST-MODIFIED:20230907T092556Z UID:16496-1697140800-1697148000@forte-leipzig.com SUMMARY:Open Mic DESCRIPTION:Save the date for another event in our open mic Serie (part of migrated art network project) with our new collaboration Partner @Links neben der tanke. more information is coming soon \nEntry is donation based URL:https://forte-leipzig.com/event/open-mic-2/ LOCATION:Links Neben der Tanke\, Lützner Str. 7\, Leipzig\, 04177\, Germany END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20230925T200000 DTEND;TZID=UTC:20230925T220000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20230907T092032Z LAST-MODIFIED:20230907T092032Z UID:16493-1695672000-1695679200@forte-leipzig.com SUMMARY:Open Mic DESCRIPTION:Save the Date – more information is coming soon URL:https://forte-leipzig.com/event/open-mic/ LOCATION:Azadi Cafe END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20230919T200000 DTEND;TZID=UTC:20230919T200000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20230908T085046Z LAST-MODIFIED:20230908T085046Z UID:16531-1695153600-1695153600@forte-leipzig.com SUMMARY:Open Mic DESCRIPTION:Donation based Entry URL:https://forte-leipzig.com/event/open-mic-3/ LOCATION:Cafe Lux\, Martinstrasse 13\, Leipzig\, Germany END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20230909T200000 DTEND;TZID=UTC:20230909T230000 DTSTAMP:20260409T142116 CREATED:20230822T165100Z LAST-MODIFIED:20231105T103653Z UID:16448-1694289600-1694300400@forte-leipzig.com SUMMARY:English Comedy Showcase DESCRIPTION:We’re thrilled to announce an uproarious evening that’s sure to tickle your funny bone. Get ready for a night filled with unstoppable laughter at our English Comedy Showcase\, happening on [09.09.2023] 8:00pm at café lux @luxleipzig Brace yourself for an unforgettable lineup of side-splitting comedians: @palmapalacios @dontasksloan @deolegotoy who will be taking the stage to deliver punchlines that will have you rolling in the aisles. From relatable observations to hilarious stories\, we’ve got it all covered! \nانضموا الينا في ليلة مليئة في الضحك في امسية كوميدية من تقديم الكوميديين الذين يضمنون لكم ليلة كاملة من الضحك الهيستيري من غير توقف. لا تفوتوا الفرصة في قضاء ليلة من الضحك والمرح ، اخبروا اصدقائكم وكل من يحب الضحك وانضموا الينا في يوم ٩. سيبتمبر 🎭الساعة ال٨ مساءً في كافيه لوكس  – تفتح الابواب الساعة ٧:٣٠ ويبدأ العرض الساعة الثامنة مساءً \n“Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.” URL:https://forte-leipzig.com/event/english-comedy-showcase/ LOCATION:Cafe Lux\, Martinstrasse 13\, Leipzig\, Germany CATEGORIES:Stand Up Comedy ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://forte-leipzig.com/wp-content/uploads/2023/08/IMG_0499.jpeg END:VEVENT END:VCALENDAR